Les registres de la paroisse Notre Dame de Montréal
pour le 18 janvier 1810 font état de l’acte de baptême suivant :
«B. Toussaint & Vital i.
Aujourd’hui, le dix-huit de
Janvier, mil huit cent dix, Je, Prêtre, souSsigné, ai baptisé Toussant &
Vital, âgés de cinq ans depuis le quinze de décembre dernier, étant nés tous
deux, le même jour, de la même mere, aux Pays-hauts, mais de parents inconnus.
Le parain a été de Toussaint Guillaume Pérot, Soussigné, & sa maraine
Josephte Parent. Le parain de Vital a été Pierre VaSseur, dit Carnell, & sa
maraine Marie Turcot. Les deux maraines ainsi que le parain de Vital ont déclaré
ne savoir Signer. Deux
mots rayés, nuls. /-
guillaume paratt.
J.J. Lartigue, Ptre.».
Noter la
façon particulière d’indiquer l’âge des enfants.
[Summary :
The church record for the baptism of twin boys in Montréal, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire