Le site payant Ancestry.ca vient de mettre en ligne un index pour ce recensement. Tout chercheur qui s’intéresse particulièrement aux migrations des Québécois vers les États-Unis se doit de consulter ce recensement.
Commentaires :
- curieusement, la page d’accueil de ce site ne comporte aucune indication permettant d’accéder rapidement à cet index!
- les images mises en ligne semblent être de bonne qualité compte tenu qu’elles ont
été produites à partir de microfilms;
- les autres index des recensements canadiens disponibles sur ce site [1851, 1901, 1906, 1911] sont d’une qualité qui laisse à désirer; l’index de 1891 loge à la même enseigne;
- des prénoms sont mal lus ou transcrits [Lie pour Léo; Fulton pour Fénélon; Rose Denis pour Rose Delima…], des patronymes sont déformés;
- une saine prudence est de mise pour son utilisation dans une recherche; en d’autres mots, il y a lieu de se méfier des occurrences trouvées et de celles qui ne sortent pas;
- pour les descendants de Gilles Caillouet, les occurrences sont de 20 Caillouet, 45 Caillouette et 65 Cayouette; un examen minutieux sera effectué pour vérifier la validité de chacune de ces occurrences.
[Summary :
An online index for the 1891 Census of Canada.]
