dimanche 11 septembre 2022

Deux filles d’un fabricant de tabac

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Montréal  pour le 12 février 1810 font état de deux actes de baptême incomplets.


Ces actes sont relatifs à Marie Géneviève âgée de deux ans et 9 mois et Adélaïde Bertrand âgée de 9 mois, filles d’Antoine Bertrand «fabriquant de tabac» et de Marie Lévi «…de la ville de Vergennes, où ils disent avoir été mariés par par un juge-à-paix, nommé Thomas Born.». Curieusement, ces deux actes ne se suivent pas dans le registre étant séparés par un autre acte de baptême.



[Summary :
Some comments pertaining to the church records for the baptism of two girls in Montréal, Québec.]

Aucun commentaire: