mercredi 5 octobre 2022

La mère du curé Pierre-Olivier Drolet est inhumée


Les registres de la paroisse Saint-Félix-du-Cap-Rouge pour le 24 mai 1869 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 5.   Angel Métivier epouse de Pierre Drolet.


         "Le vingt-quatre Mai, mil-huit-cent-cinquante Soixante-neuf, Nous, Prêtre Soussigné, avons inhumé, dans le cimetière l’église de ce lieu, le corps de Dame Angèle Métivier, épouse de Sieur Pierre Drolet ; décédée, le vingt courant, âgée de Soixante-Seize anS. Furent présents Révérend Pierre Drolet, Curé de cette paroisse,  fils de la défunte ; Sieur Pierre Drolet, Son époux, Stanislas Drapeau, Ecuyer, beau-fils de la défunte ; les révérends François Boucher, Pierre Henry Harkin, Antoine Racine et plusieurs autres prêtres et laïcs dont plusieurs ont Signé, de ce requis, Suivant la loi lecture faite.

Trois mots rayé nuls."        Cyrille E. Legaré ptre

L. J. LAngis Ptre      C. Baillargeon Ptre             

Jos. Girard Ptre      L. Beaudet Ptre       J. P. Plamondon, Ptre

Ant. Gauvreau Ptre      Frs. Boucher Ptre          Ant. Racine ptre

  PH Harkin Ptre         P.O. Drolet ptre

Stanislas Drapeau.      J Laberge Curé de l’anc : Lorette».


L’identité de la défunte, dont la graphie du prénom est à noter, explique le grand nombre de prêtres présents et signataires à cette inhumation.



[Summary :

The church record for the burying of a woman in Cap-Rouge. Québec.]

Aucun commentaire: