Décédé à l’âge de soixante-trois

Les registres de la paroisse Saint-Félix-du-Cap-Rouge pour le 3 novembre 1883 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 10   Nazaire Alphonse Leclerc ptre.

   Le trois Novembre mil huit cent quatre-vingt-trois, Nous soussigné, Vicaire général de Monseigneur L’Archevêque de Québec, avons inhumé dans l’Eglise de la paroisse de St Felix du Cap Rouge, près du mur du côté de l’Epitre dans le choeur, le corp du Révérend Nazaire-Alphonse Leclerc, Prêtre, ancien rédacteur des Annales de Ste Anne de Beaupré, décédé en cette paroisse le trente-un Octobre dernier à l’âge de soixante-trois. Présents à la Sepulture le Rév. P.O. Drolet ptre, le Rév M. George Drolet, Curé de Sillery, le Rév. M.L. Provancher, et plusieurs autres dont quelques-uns ont Signé avec nous, lecture faite.

[ 9 signatures suivent]

                                       Cyrille E. Legaré V.G».

La présence de certains des signataires au bas de l’acte n’est pas étrangère à l’ancienne fonction occupée par le défunt.

[Summary :
The church record for the burying of a priest in Cap-Rouge, Québec.]