jeudi 20 octobre 2022

Baptisée dans quelle paroisse ?

 

Les registres de la paroisse Saint-Félix-du-Cap-Rouge pour le 13 janvier 1879 font état de l’acte de baptême suivant :


«B.3.   Philomène Amelda Lemieux


Le treize janvier mil huit cent soixante dix-neuf, nous soussigné, Curé de cette paroiSse, avons baptisé Philomène Amelda née la veille du légitime mariage de David Lemieux journalier et de Marie Josephine Giroux de cette paroiSse. Le parrain a été Michel Giroux et la marraine Philomène Fréchette qui n’ont pu signer. Le père présent a signé avec nous lecture faite.

                David Lemieux

                          P.O. Drolet ptre».


Dans la marge, on peut lire l’annotation suivante :


«Baptisée à St Augustin   P.O.D.».


Une façon pour le moins inhabituelle de tenir un registre.



[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Cap-Rouge, Québec.]

Aucun commentaire: