Febé ou Phébée ?

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 3 décembre 1867 font état de l’acte de baptême suivant :

«Bap :  142.   Jos : Amedé Bernier

      Le trois décembre mil huit cent soixante sept nous souSsigné vicaire de l’Islet avons baptisé Joseph, Amedé, né ce jour, du légitime mariage de Zéfirin Bernier cultivateur et de Genevieve Fournier de cette paroiSse. Parrain Joseph Bernier qui n’a su signer marraine  Febé Fournier souSsignée tous deux de cette paroiSse.

 Phébée Fournier

                      C. Eug : Frenette P^tre».

Pour ce vicaire, la graphie de plusieurs prénoms est malaisée.

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in L’Islet, Québec.]