«B. 35 Marie Onestine Caouette
Le six juillet mil huit cent soixante et quatorze, Nous Prêtre Curé soussigné avons baptisé Marie Onestine née hier du légitime mariage de Bénoni Caouette Négociant et de Georgiana Rousseau de cette paroisse. Parrain Prudent Caouette, oncle de l'enfant. Marraine Zoé Lemieux sa tante qui ont déclaré ne savoir signer. Le père a signé avec nous
L.O. Déligny ptre curé».
En dépit de son prénom à la naissance, elle a toujours été connue sous le prénom d'Ernestine.
Noter que le patronyme est inscrit «Caouette», une erreur que plusieurs personnes répètent encore aujourd'hui de ne faire aucune distinction entre les Caouette, et les Caillouette ou Cayouette du Québec.
Le curé officiant erre lorsqu'il mentionne que le père a signé avec lui et que la signature de ce dernier n'apparaît au bas de cet acte. Par ailleurs, il aurait été vraisemblablement difficile au père de le faire puisque nos recherches n'ont pas permis de retracer sa signature dans les registres ou ailleurs.
Le 24 juin 1914, elle se marie à Hartford (Connecticut; Hartford County) avec Joseph-Wilfrid Mercier.
Le 19 février 1962, elle meurt à Shawinigan (Notre-Dame de la Visitation) et est inhumée le 22 à l'âge de 87 ans et 7 mois.
[Summary :
The information about Ernestine Caillouette.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire