Il occupait la seconde place du banc d’œuvre

Les registres de la paroisse Saint-Georges de Cacouna pour le 6 février 1852 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S 1  Fabien Michaud    52 ans

Le Six février mil huit cent cinquante deux, nous prêtre SouSsigné, avons inhumé dans l’Eglise de cette paroiSse Sous le troisième et quatrième banc de la rangée double du nord du côté nord de la même rangée, le corps de Fabien Michaud cultivateur occupant la Seconde place du banc d’œuvre, ag décédé l’avant veille âgé de cinquante deux ans environ, époux de Emilie Chamberland de cette paroiSse. Présens le Capitaine Sirois, de Joseph Béchard, de Honoré Jean, de Abraham Pelletier Ecuyer marchand de Théophile St Laurent Écuyer marchand et de plusieurs autres parents et amis dont les uns ont Signé et les autres ont déclaré ne le Savoir faire       Abraham Pelletier        Sirois P^tre        

     Théophile St Laurent         Honoré Jean».

Pour mémoire, le banc d’oeuvre est le siège autrefois réservé, dans les églises, aux marguilliers, en face de la chaire puis, par la suite, aux personnes notables de la paroisse. Source : Wikipedia.

[Summary :
The church record for the burying of a churchwarden in Cacouna, Québec]