mardi 16 janvier 2024

Baptisée plus de 17 ans plus tard


Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 5 mai 1841 font état de l’acte de baptême suivant :


«B. 288   Marie Anne Hamel.

Le cinq Mai, mil-huit-cent-quarante-un, nous prêtre, vicaire de Québec, souSsigné, avons baptisé sous condition Marie-Anne âgée de dix-sept-ans, un mois et quinze jours, fille légitime de Antoine Hamel, pêcheur, et de Marie Quark, de la rivière Jupiter en l’Isle d’Anticosti. Parrain Victor Hamel, Ecuyer ; marraine Dame Therèse de Foy. Hamel, qui, avec la personne baptisée. ont signé avec nous.

  Thérèse Defoy Hamel         Marie Anne Hamel

   Vict : Hamel

                            A Beaudry Ptre».


Le lieu de résidence des parents explique vraisemblablement l’écart important entre la date de naissance et la date de baptême de cette fille. Noter la façon particulière d’indiquer la date de naissance de cette fille.



[Summary :
The church record for the baptism of a girl in  Québec, Québec.]

Aucun commentaire: