Garriépy ou Gar y pi ?

Les registres de la paroisse de Saint-Joseph Deschambault pour le 21 février 1806 font état de l’acte de baptême suivant :

«B   Jean  Hubert Perrault.

     Aujourd’hui vingt-un Février mil-huit-cent-Six par nous prêtre SouSsigné a été baptisé jean Hubert né ce matin du légitime mariage de Nicolas Perrault cultivateur domicilié en cette paroiSse et de Rosalie Mailloux. Le parain a été jean Perrault et la maraine Marie Anne Garriépy qui ainSi que le pere ont Signé avec nous.

Nicolas perrault          jean perrault

Ma ri ane gar y pi             c : d : Dénechaud ptre».

Noter le prénom de la marraine dans sa signature.

[Summary :
The church record for the baptism of boy in Deschambault, Québec.]