mercredi 24 novembre 2021

Né depuis cinq semaines

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 30 mai 1834 font état de l’acte de baptême suivant :


«B 345   Michel James Magourtry


   Le trente Mai mil huit cent trente quatre, Nous Prêtre Vicaire de Québec soussigné avons baptisé Michael James né depuis cinq Semaines du légitime mariage de Patrick Magourtry et de Ellen Shannon de cette ville. Parrain John Shannon  marraine Rosy Gallaher qui n’a su signer avec nous.

   John Shannon

                          T. Fréchette Ptre vic.».


Noter l’imprécision de la date de naissance de ce garçon. Dans ce même registre et trois actes avant, un autre acte de baptême porte le même numéro.



[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: