Dans la foulée de l’enquête d’un corps de jurés

 

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 23 octobre 1846 font état de l’acte de sépulture suivant :

«Sépult. 99   David Langlois

Le vingt trois octobre mil huit cent quarante Six nous SouSsigné curé de l’Islet avons inhumé dans le cimetière le corps de David Langlois noyé dans le fleuve St. Laurent le trois du présent mois, âgé de vingt-trois ans, retrouvé hier, comme il appert par l’enquête d’un corps de jurés présidé par Barthelemy Pouliot, Ecuyer capitaine de milice, fils légitime de David Langlois, cultivateur & de Marguerite Bernier de la paroiSse de St. Cyrille. Présents Pierre Gamache Joseph Caron  & Pierre Moreau qui n’ont Su Signer.

                             F.X. Delâge p^tre».

[Summary :
The church record for the burying of a drowned man in L’Islet, Québec.]