mardi 2 novembre 2021

Le vicaire signe avant les témoins

 

Les registres de la paroisse Sainte-Anne de Yamachiche pour le 15 mai 1849 font état de l’acte de baptême suivant :


«B. 68.   Marie Delphine DésaulnierS.


Le quinze mai mil huit cent quarante neuf nouS Prêtre vicaire SouSSigné avonS baptisé Marie Delphine née aujourd’hui du légitime mariage de Louis DesaulnierS tanneur et de Marie Lamothe de cette paroisse, le parrain Joseph Lamothe, la marraine Emilie Boisvert SouSignés.

                                      J Macquet ptre

          .Joseph Lamotte   EMilie Boisvert».


Noter la graphie du nom de famille dans la signature du parrain.



[Summary :

The church record for the baptism of a girl in Yamachiche, Québec.]

Aucun commentaire: