mercredi 27 octobre 2021

Un enfant inconnu âgé d’environ un an

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 3 août 1833 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S 280   Un Inconnu


Le trois Août mil huit cent trente trois Nous Prête Vicaire de Québec souSsigné avons inhumé dans le cimetière Saint Louis, un enfant dont nous n’avons pu nous procurer le nom, né de parens à nous inconnus, le jour de son décès a nous inconnu, agé d’environ un an. Presens Pierre Rinfrette souSsigné et Raphael Martin qui n’a Su Signer.

   P. Rinfrette.             JBGrénier Ptre vic».


Noter les nombreuses informations incomplètes relatives à l’identification de cet enfant. Pour couronner le tout, le cimetière Saint-Louis n’existe plus.



[Summary :
The church record for the burying of an unknown boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: