Baptisé à Londres et inscrit dans le registre de Québec

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 31 décembre 1899 font état de l’information et de l’acte de baptême suivants :

 

Le début se lit comme suit :

       «A la demande du Dr Docteur Docile Brousseau, père de l’enfant, résidant en cette paroisse, nous avons inséré dans ce régistre l’extrait de baptême de Son enfant né à Londres, Angleterre, le 18 Mai 1899 – et certifié correct par la signature du Réverend Jos. F. Prince.». 

Les information tirées de l'acte original sont placée à la suite. Noter qu’il s’agit d’un acte de baptême catholique, ce qui a sûrement facilité la décision du curé François-Xavier Faguy de Québec de l’insérer dans le registre de sa paroisse.

Pour mémoire, depuis le 1^er janvier 1994, le Directeur de l’état civil (DEC) est habilité à insérer au registre de l’état civil du Québec, sur demande, les actes d’état civil faits hors du Québec.

Le nom de famille de la mère a été donné parmi les prénoms de l’enfant. Un bel exemple qui permet d’illustrer la discrétion exercée par certains curés.

[Summary :

The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]