Et dont la résidence est inconnue

 

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 10 juin 1845 font état de l’acte de mariage suivant :

«Mariage 14   J.B. Ouellet & Emilie Pelletier

Le dix juin mil huit cent quarante cinq après la publication de trois bans de mariage faite au prône de nos meSses paroiSsiales entre Jean Baptiste Ouellet journalier domicilié en cette paroiSse fils majeur de Jean Baptiste Ouellet & de Genevieve St. Jean ses père & mère de St. Jean-Port Joli d’une part & Emilie Pelletier domiciliée en cette paroiSse fille majeure de Michel Pelletier & de Marie Thecle Gagnon ses père et mère tous deux absents de la paroiSse & dont la résidence est inconnue, ne S’étant découvert aucun empêchement au dit mariage nous souSsigné curé de L’Islet avons reçu leur mutuel consentement & leur avons donné la bénédiction nuptiale en présence d’Hubert Langelier ami de l’époux & de Joseph Romain Caron ami de l’épouse qui ainsi que les époux n’ont su signer.

                          F.X. Delage p^tre».

Un bel exemple de l’importance du lieu de résidence dans les registres catholiques de l’état civil.

[Summary :
The church record for a marriage in L’Islet, Québec.]