dimanche 14 mars 2021

Quatre femmes signent au bas de l’acte

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 17 avril 1837 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 247   Julie Maunier


   Le dix-sept avril mil-huit-cent-trente-sept Nous prêtre Vicaire de Québec Vicaire de Québec, soussigné, avons inhumé dans le cimetière des picotés Julie Maunier fille légitime de Charles Maunier et de défunte Marie Anna Falardeau, décédée le quatre du courant en cette ville, âgée de quarante-cinq ans. Présents demoiselles Rose Denis, Marie Savard, Louise Doré, Marie Denis, Henriette Dostie et Marguerite Langlais dont quelques unes ont Signé avec nous, les autres ayant déclaré ne le Savoir faire. Trois mots rayés nuls.

Rose Denis         Marie Savard

Henriette Dostie         Marguerite Langlais

                        E.G. Plante P.V.».


La présence de quatre signatures de femmes au bas d’un acte de sépulture est rare.



[Summary :
The church record for the burying of a wom
an in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: