Une inhumation temporaire durant 26 ans

Les registres de la paroisse Exaltation de la Croix de Tadoussac pour le 12 novembre 1877 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S 12    Christophe Poitras   St Firmin 

Le douze novembre de l'an  huit cent soixante et dix sept, nous prêtre soussigné avons inhumé dans le cimetière de St. Firmin, Rivière aux Canards, le corps de Christophe Poitras, décédé le quinze janvier de l'année mil huit cent cinquante et un, à l'age de soixante et six ans ; époux de Marie Langlais. Comme il n’avait pas de cimetière à cette mission, il fut enterré dans un champ et nous avons transporté ses restes dans le cimetiere le douze de ce mois. Furent présents Pitre Poitras et Charles Terrien qui n'ont pu signer.

           F. Gendron ptre». 

Noter le délai pour inhumer le corps en terre consacrée.

 

[Summary :
The church record for the burying of a man in Tasoussac, Québec.]