Françoise fille illégitime

Les registres de la paroisse Saint-Bernard de Lacolle pour le 27 février 1881 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 7   M. Françoise   Illégitime 

Ce vingt sept février mil huit cent quatre vingt un, nous prêtre curé soussigné, avons baptisé Marie Françoise, née le quinze janvier dernier, fille illégitime de Joseph Dion, journalier, et de Edmire Thibault, de cette paroisse. Le parrain a été Jean Baptiste Dion, la marraine Mathilde Desautels qui ont déclaré ne savoir signer.

               L.G. Plamondon p^tre». 

Un bel exemple du temps où la mention du caractère légitime ou illégitime d'un enfant avait toute son importance. Noter le délai de 43 jours entre la date de la naissance et celle du baptême.

 

[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Lacolle, Québec.]