Chirurgien et apothicaire

Les registres de l'Anglican Holy Trinity Church de Québec pour le 31 mars 1810 font état de l'acte de sépulture suivant :

«Wiedeman Buried 

Thomas Frederick Wiedeman, of the Parish of Cape Sante, surgeon and apothecary, aged about sixty three years, died in the Parish of Les Ecureuils, March the twenty ninth, and was buried March the thirty first, in the year of our Lord one thousand eight hundred and ten.

By me, Father Jehosaphat Mountain

            officating minister at Quebec

Present  Chas Francois Trepanier his mark X

              Joseph La Fleur his mark X

              joseph deni.». 

Ces deux métiers sont souvent mentionnés en tandem dans les registres au regard de la même personne.

 

[Summary :
The church record for the burying of a man in Québec, Québec.]