«B. 4 Joseph Raoul Marcel
Lapointe
Le
trois mars, mil neuf cent huit, nous prêtre curé soussigné, avons baptisé
Joseph Raoul, Marcel, né le même jour, fils issu du légitime mariage de Henri
Lapointe, ouvrier, et de Marie Louise Deschênes, de cette paroisse. Parrain
Pierre Deschênes, (fils de François) oncle de l'enfant. Marraine Marie Blanche
Lapointe (fille d'Elzéar) cousine de l'enfant, tous deux de cette paroisse et
qui ainsi que le père n'ont su signer. Lecture faite.
N.A.
Talbot ptre».
Un élément d'indentification additionnel apprécié :
mentionner le prénom du père des parrain et marraine.
[Summary
:
The
church record for the baptism of a boy in Tadoussac, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire