Ses parents travaillent aux Forges du Saint-Maurice

Les registres de la paroisse Immaculée Conception de Trois-Rivières pour le 16 mars 1744 font état de l'acte de baptême suivant :

«Batême de Pierre Hubert

Ce seize mars 1744, a été batisé par nous soussigné, Pierre né d'hier au soir fils de Jean Hubert et de Therese Portelance ses pere et mere en legitime mariage habitant de Cap à L'arbre qui se sont trouvé icy ? pour travailler aux Forges. Le parain a eté Pierre Desnoyers et la maraine Francoise Hubert. Le parain seul a su signer.
Pierre Dénoier Nicolas Albert Couturier».

Premier complexe industriel en Nouvelle-France, les Forges du Saint-Maurice ont généré des mouvements de population à cette époque. La localisation du toponyme «Cap à l'arbre» nous est inconnue.


[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Trois-Rivières, Québec.]