Un enfant anonyme félonieusement tué

Les registres de la paroisse de St-Pierre de la Rivière du Sud pour le 6 octobre 1862 font état de l’acte de sépulture suivant :

«S. 15 Anonyme

Le six octobre mil huit cent soixante et deux, nous prêtre soussigné avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse un enfant anonyme félonieusement tué comme il appert par le verdict du Coroner pour le District de Montmagny, en date du sixième jour du présent mois. Présens à l’inhumation Hubert Morin et Joseph Fortin qui n’ont su signer.
F. Morin ptre».

On comprend mieux l’état d’esprit du prêtre officiant après la consultation des enquêtes du coroner. On y apprend qu’il s’agit d’un enfant mâle «noyé avec une corde autour du cour et une roche».


[Summary :

The church record for the burying of an anonymous child in St-Pierre de la Rivière du Sud, Québec.]