Cinq fils exhument leur père à Saint-Pamphile

Les registres de la paroisse de St-Pamphile (comté de L’Islet) pour le 31 août 1894 font état de l’acte suivant :

«Exhumation de Frs. Gagnon

Le trente et un août mil huit cent quatre vingt quatorze, a eu lieu l’exhumation de François Gagnon, époux de Geneviève Dubé, mort depuis le premier de juillet mil huit cent quatre vingt trois : le même François Gagnon a été inhumé de suite près de son épouse dans le même cimetière, qui est celui de la paroisse de Saint Pamphile : Geneviève Dubé, épouse du dit François Gagnon a été inhumée le six juin de la présente année. L’exhumation et l’inhumation ont été faites par les cinq fils de feu François Gagnon, Joseph, Michel, Amable, Pierre et Louis. Les papiers civil et ecclésiastique ont été obtenus à cet effet. Je, soussigné, déclare avoir été présent à l’exhumation et à l’inhumation. Aucun n’a su signer lecture faite.
S. H. Lessard ptre».

Cette démarche inusité des cinq fils de ce couple a eu pour effet de rapprocher leurs parents dans la mort. Noter que le libellé du texte n’est pas standard au regard des actes habituels des registres.


[Summary :

The church record for the exhumation of a man in Saint-Pamphile, Québec.]