dimanche 7 mai 2023

Antoine Linconnu majeur résident en cette paroisse


Les registres de la paroisse Saint-Georges de Cacouna pour le 11 juillet 1831 font état de l’acte de mariage suivant :


«M.  de Antoine Linconnu et de Madeleine peltier


Le onze juillet mil huit cent trente un après  trois publications faites au prône de non messes paroissiales entre Antoine Linconnu majeur résident en cette paroiSSe paroiSSe d’une part et Madeleine peltier fille mineure de jean pierre peltier cultivateur et de Madeleine Thibaut de cette paroiSSe d’autre part ne S’étant point trouvé d’empêchement nous prêtre souSSigné curé de cette paroiSSe de L’agrément des parens avons reçu leur mutuel consentement Selon la forme prescrite en présence de guillaume Morin, jean baptiste Morin amis, thomas peltier, jean baptiste peltier freres de L’épouse et qui n’ont pu Signer.

                                     j.M. Madran pte».



[Summary :
The church record for a marriage in Cacouna, Québec.]

Aucun commentaire: