vendredi 30 juillet 2021

Un vieux garçon mendiant


Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 5 septembre 1839 font état de l’acte de sépulture suivant :


«Sépult 40 -   Alexandre Caron


Le cinq Septembre mil huit cent trente neuf nous curé SouSsigné avons inhumé dans le cimetiere le corps d’Alexandre Caron vieux garçon mendiant décédé la veille agé de soixante dix sept ans. Présens Noel Thibault & Jean Baptiste Cloutier qui n’ont Su Signer.

                       F.X. Delage ptre».



[Summary :
The church record for the burying of a beggar man in L’Islet, Québec.]

Aucun commentaire: