mardi 4 septembre 2018

Une fille posthume est inhumée


Les registres de la paroisse Saints-Anges pour le 4 avril 1901 font état de l’acte de baptême suivant :

«B 10   Marie Alfreda Evélina Perreault.   (Fille Posthume)
                         

   Le quatre Avril mil neuf cent un, nous prêtre soussigné, curé de cette paroisse, avons baptisé Marie Alfreda, Evélina, née ce jour, fille posthume, de Philéas Perreault et de Elmire Breton, de cette paroisse. Parrain Alphonse Perreault, cultivateur, de cette paroisse, oncle de l’enfant, marraine Marie Pouliot, épouse de Jean-Baptiste Perreault, cultivateur, de cette paroisse, tante de l’enfant, lesquels ont signé avec nous. Lecture faite.
Alphonse Perreault
Marie Pouliot.           L. Emile Côté ptre».


Deux aspects étonnants de cet acte : la présence d’un parrain et d’une marraine, et le fait qu’il ne s’agit que d’un acte de baptême alors que la pratique la plus fréquente dans cette situation est de rédiger un acte de baptême et de sépulture. Une interrogation : quel aurait été le prénom usuel de l’enfant ? 


[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Saints-Anges, Québec.]

Aucun commentaire: