Les triplets sont décédés

Les registres de la paroisse des Saints-Anges pour le 7 mai 1902 font état de l’acte de sépulture suivant :                  

«S. 5-6-7   Joseph & Jos. Jean & Joseph-Delphis Perreault.

Le sept mai mil neuf cent deux, nous prêtre, soussigné, curé de cette paroisse, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse les corps de Joseph, décédé l’avant veille, âgé de quelques heures seulement, et de Joseph Jean et Joseph Delphis, décédés la veille, tous trois en cette paroisse, décédés à l’âge d’une journée, fils légitimes de Herménégilde Perreault, cultivateur, et de Lucie Picard, de cette paroisse. Furent présents Herménégilde Perreaul père de l’enfant et Delphis Perreault, qui ont signé avec nous. Lecture faite.

Delphis Perreault

Herménégilde Perreault

               L. Emile Côté p^tre». 

Noter que chacun de ces enfants avait fait l’objet d’un acte de baptême distinct dans le registre de cette paroisse en date du 5 mai 1902. 

[Summary :

The church record for the burying of three brothers in Saints-Anges, Québec.]