Inhumée dans l’ancien cimetière

Les registres de la paroisse Saint-Bernard de Lacolle pour le 23 août 1863 font état de l’acte de sépulture suivant : 

«S. 24   Rosalie Blais

Le vingt neuf aout mil huit cent soixante trois, nous soussigné curé de Lacolle avons inhumé dans l’ancien cimetière le corps de Rosalie décédée avant-hier, à l’âge de quatre ans, fille légitime de Joseph Blais, cultivateur, et de Marguerite Rousseau de cette paroisse. Etaient présents Louis Martel et le père qui ont déclaré ne savoir signer

                A. Labelle ptre».

Noter que l’officiant est celui qui sera connu comme le célèbre curé Labelle.

[Summary :
The church record for the burying of a girl in Lacolle, Québec.]