À propos des rédacteurs de ces actes

Les registres de la paroisse Assomption de la Vierge Marie de Maniwaki pour l’année 1870 font état de l’information suivante :

«Déclaration

Quoique ce ne soit point le ministre de chaque acte de cette année (1870) qui ait signé de sa propre main, cependant le soussigné déclare que chaque acte porte le nom véritable du ministre qui l’a exécuté.

           R. Déléage

             p omi».

Noter que cette information est placée à la fin du registre pour l’année 1870.

[Summary :
A note pertaining to the church record in Maniwaki, Québec.]