Une fille de Jean Baptiste Monet est inhumée

Les registres de la paroisse Saint-François de Sales pour le 25 juin 1740 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«Sep. 

Le vingt cinquieme de juin de l'année mil sept cent quarante a été inhumée dans le cimetière de cette paroisse                agée d'environ quatre mois fille de Jean Baptiste Monet et de marie Joseph Quévillon son epouse en présence de Joseph Coron et de Jean Baptiste Broüïllet qui ont déclaré ne scavoir signer de ce enq. suivant l'ord :

                  Poulin ptre». 

Il est difficile de croire que cette fille n'ait pas été prénommée à son âge.

 

[Summary :

The church record for the burying of a girl in Saint-François de Sales, Québec.]