dimanche 17 mai 2015

Né et baptisé à quelles dates ?

Les registres de la Methodist Baptist Church de Brome-Ouest pour le mois de juin 1902 font état de l'acte de baptême suivant : 

«Baptism    Lawrence Edmond Lawlor 

Lawrence Edmond Lawlor son of Edmond Lawlor farmer of the town of Brome and the county of Brome and of his wife Mary Ann Thompson was born on the               day of            in the year of our Lord one thousand eignt hundred and ninety-five and was baptized by me on the              day of                 one thousand nine hundred and two in teh presence of the subscribing witnesses.
Witnesses   Edmond X Lawlor
                  Mary A Thompson            B B Brown Pastor». 

L'absence d'examen de conformité pour cette année par le protonotaire ne permet pas de savoir si ce dernier a noté cette situation.
 

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in  Brome-Ouest, Québec.]

Aucun commentaire: