Enterrée dans l'église de Québec

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 24 janvier 1759 font état de l'acte de sépulture suivant : 

« +  arg Terre ds l'Egl. 

Le vingt quatre janvier mil sept cent cinquante neuf a été inhumé dans l'Eglise de cette paroisse Therese amyot Soeur de la Congrégation de Nôtre Dame décédée le vingt deux munie des sacremens âgée de soixante six ans. Etaient présens Jean Vallée Pierre Bédard et plusieurs autres.

 J.F. Récher Curé». 

Dans la marge et d'une autre écriture, on peut lire l'information suivante :

«Thérese Amyot, S^r de la Congrégation». 

Noter l'identification sommaire de la défunte.

 

[Summary :

The church record for the burying of a nun in Québec, Québec.]