«S. 137-138-139-140-141-142
Emérence Filion, Marie Dallaire, Margaret Henry, J.B. Métivier, Ann
Rattican, Bénoni Arguin
Décédée
le deux décembre mil huit cent quatre vingt un, Emérence Filion, veuve de
Basile Nolin, à l'âge de quatre vingt onze ans; décédée le premier février mil
huit cent quatre vingt deux, Marie Dallaire, veuve de Basile Sanschagrin, à
l'âge de soixante et treize ans; décédée le douze février mil huit cent quatre
vingt deux, Margaret Henry, veuve de James McSweeney, à l'âge de soixante
dix ans; décédé le seize février mil huit cent quatre vingt deux, Jean Baptiste
Métivier, veuf de Délima Chaleau, à l'âge de cinquante trois ans; décédée le
vingt et un février mil huit cent quatre vingt deux, Ann Rattican, veuve de
John Dempsey, à l'âge de quatre vingt six ans; décédé le seize novembre mil huit
cent quatre vingt deux, Bénoni Arguin, veuf de Marcelline Grondin, à l'âge de
quatre vingt six ans; leurs corps ont été délivrés à l'Ecole de Médecine de
l'Université Laval de cette ville en vertu de la Loi.
J.H.
Bélanger, ptre
JL?
Dion M.D.L.
Inspecteur
d'anatomie».
Noter la formulation particulière de cet acte de
même que l'écart de presqu'une année entre les dates de décès des personnes. Cet
acte est le dernier rédigé en 1882 et a été placé à la toute fin du registre
pour cette année.
[Summary
:
The
church record for six buryings in Québec, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire