Un acte de sépulture commun pour deux frères

Les registres de la paroisse Saint-Côme-de-Kennebec pour le 28 octobre 1882 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S. 30 et 31.   Ernest Morisset et Georges Morisset 

Le vingt-huit d'octobre mil huit cent quatre vingt-deux, nous, prêtre, soussigné, missionnaire du dit lieu, avons inhumé dans le cimetière de cette mission le corps de Ernest décédé l'avant veille à l'âge de quatorze ans et celui de Georges Daniel décédé la veille à l'âge de six ans, tous deux fils légitimes de Louis Morisset, cultivateur et de Virginie Avare de cette mission. Présents, Louis Morisset, Thomas Fortin et le Révérend Marcel-Prospère Meunier soussigné. Lecture faite.

Louis. Morisset.       Thomas Fortin

P.M. Meunier ptre          L.M. Morisset p^tre». 

Noter que le plus jeune des frères a deux prénoms dans l'acte et un seul dans la marge.

 

[Summary :
The church record for the burying of two brothers in Saint-Côme, Québec.]