samedi 10 août 2013

Un enfant mal ondoyé est inhumé à Rivière Ouelle

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Liesse de Rivière Ouelle pour le 12 août 1757 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«Le douze aout mille sept cens cinquante sept a été inhumé dans le cimetière de cette paroisse un enfant mal ondoyé et ort le meme jour du legitime mariage du sr joseph hudon dit beaulieu et de M Magdelaine terien presence d'augustin dubé et joseph peletier.
Chevalier ptre». 

Noter que le sexe de l'enfant n'est pas indiqué.
 

[Summary :
The church record for the burying of an unnamed baby in Rivière Ouelle, Québec.]

Aucun commentaire: