samedi 11 mai 2013

À la suite du travail du copiste

Les registres de la paroisse Saint-Jean Baptiste de Nicolet pour le mois de décembre 1767 font état de l'information suivante : 

«Note. À la page 327 deux actes de baptêmes portent le numéro 18. S.L.G. Ptre.».

Cet exemple illustre l'intérêt de transcrire le texte des actes de l'état civil; des détails non remarqués à l'occasion d'une première lecture sont mis alors en évidence. 
 

[Summary :
A note by a copyist in the church record in Nicolet, Québec.]
 

Aucun commentaire: