Un acte peu fréquent

Les registres de l'Église Baptiste Française Évangélique de Marieville pour le mois d'octobre 1896 font état de l'acte multiple suivant :                        

«Nous enregistrons la naissance et l'enterrement d'une fille mort-née à M. Philibert Auclair cultivateur de St Jean Baptiste de Rouville et de Eglantine Brouillet son épouse. Née le dix d'octobre mil huit cent quatre vingt seize et enterrée le [lendemain ? ce mot est difficile à déchiffrer avec certitude].

A. Lebeau pasteur       Philibert Auclair».

Un tel acte qui fait référence à un enfant mort-né est rare dans les registres de l'état civil autres que catholiques.

[Summary :

The church record for the birth and the death of a girl in Marieville, Québec.]