samedi 21 juillet 2012

«...deceased...in the Jesuit Barracks...»

Les registres de la paroisse Saint-Patrick de Québec pour le 8 février 1856 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«B. 27   Mary Haverty 

On the eighteenth day of February, one thousand eight hundred and fifty six, we the undersigned Priest, Vicar of St. Patrick's Church, Quebec, have interred in the cemetery of said church, the body of Mary Haverty; deceased on the seventeenth of the present month, in the Jesuit Barracks; wife of John Cousin, Corpl of the Sixteenth Regt of the line. Aged twenty one years and seven months. Present James Moore and Francois Nadeau, who have signed with us.
James Moore       F. Nadeau       J.N. Campbell P.V.».


Un acte illustrant une des facettes de l'importante fonction militaire de la ville de Québec à cette époque. Se rappeler que ce cimetière a disparu devant les développements immobiliers.


[Summary :
The church record for the burying of a lady in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: