«B 205. M Lse Georgiana Richard
Le
vingt deux novembre mil huit cent soixante cinq, nous prêtre soussigné, avons
baptisé Marie Louise Georgiana, née la veille du légitime mariage de Jean
Baptiste Richard, huissier, et de Dame Marie Marguerite Hamel de cette
paroisse. Parrain Joseph Norbert Duquet imprimeur éditeur du Canadien et marraine Marie Louise Lamothe qui ainsi que le père
ont signé avec nous.
Louise Lamothe J.N. Duquet J. Richard E. Richard J. Richard Ath Lepage? ptre».
Le journal Le Canadien étant un journal influent à cette époque,
sa mention dans cet acte de baptême n'est pas fortuite.
Il est regrettable que les informations relatives aux parrain et
marraine ne sont généralement pas indexées à l'exception notable du Programme
de recherche en démographie historique (PRDH). Ces informations contiennent
parfois davantage qu'un éventuel lien de parenté avec l'enfant.
Noter la présence de deux signatures identiques; pour qui voudra
identifier les signataires devra recourir à d'autres actes du registre dont les
actes de leur mariage, le cas échéant.
[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Québec, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire