mardi 18 avril 2023

Le seigneur de Soulanges est inhumé


Les registres de la paroisse Notre Dame Montréal pour le 21 janvier 1807 font état de l’acte de sépulture suivant :


«S  JoSh Dominiq. Emmanuel. Lemoine De Longueüil


   Levingt un janvier mil huit cent Sept. J’ai inhumé le corps de Lhonorable Joseph Dominique Emmanuel LeMoine DeLongueüil cy devant Lieutenant Colonel du premier bataillon des Royaux Canadiens Volontaires, membre des conseils exécutif es législatif de Sa Majesté en cette Province & Seigneur de Soulange et dela Nouvelle Longueüil, decedé en cette paroiSse avant hier agé de soixante huit ans et neuf mois. Ont été présentS Louis Baron SouSsigné et françois Deguire qui a déclaré ne Savoir Signer

    Louis Baron         Malard ptre».


Pour en connaître davantage sur cet homme, voir ce lien.



[Summary :
The church record for the burying of a man in Montréal, Québec.]

Aucun commentaire: