Les registres de la
paroisse Notre-Dame de Bon Secours de L’Islet pour le 16 décembre 1865 font
état de l’acte de baptême suivant :
«Bap : 202 Jos : Emile Normand.
Le seize décembre mil huit cent soixante
cinq, nous souSsigné vicaire de l’Islet, avons baptisé Joseph Emile, né l’avant
veille, du légitime mariage de Raymond Normand, charpentier, et de Emilie
LevaSseur de cette paroiSse. Parrain François Bernier, marraine Virginie
Normand qui n’ont su signer.
C. Eug : Frenette Ptre».
Dans la marge, on peut lire l’annotation
suivante :
«Marié à L’Islet le 25 Octobre 1931 à Amanda Couillard. Marié la 4e
fois à L’Islet le 16 janvier 1935 à Joséphine Cloutier. -».
Même incomplète, le contenu de cette annotation marginale
est fort utile pour un chercheur. Vérification faite, elle n’est présente que
dans la seule copie religieuse du registre.
[Summary :
The church record for the baptism of a boy in L’Islet, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire