lundi 22 août 2022

Anne baptisée à trois ans

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Montréal pour le 27 septembre 1809 font état de l’acte de baptême suivant :


«B.   Anne Bel-air.


   Le vingt-Sept septembre, mil-huit-cent-neuf, j’ai batisé Anne, âgée de trois ans, fille de jean-baptiste-Belair, voyageur, et de Marguerite, SauvageSse, du Grand Portage. Parain : Louis Des-caris ; marraine : Marie St. Denis qui n’ont Su signer.

                           Thavenet ptre».


Un bel exemple d’acte incomplet relatif à un enfant dont le père est voyageur. Parmi les informations manquantes mentionnons la date et le lieu de naissance, le nom de famille de la mère. Noter l’écart important entre la date de l’acte et celle estimée de la naissance de cette fille.



[Summary :
The church record for the baptism of a girl in Montréal, Québec.]

Aucun commentaire: