Les registres de la paroisse Notre-Dame de Bon Secours
de L’Islet pour les années 1860 font état de plusieurs actes de sépulture où
les témoins sont et signent Patrick Green.
Distinguer entre les signatures de deux personnes homonymes
n’est pas évident à première vue. Vérification faite dans les registres de cette
même paroisse, un Patrick Green veuf se marie avec Marie Amélie Lavoie le 27
mai 1873. Il s’agit de Patrick Green père et sa signature se lit comme
suit : Patrick Green.
Cette signature se distingue de celle de son fils
Patrick par la façon notamment d’écrire la lettre P initiale.
Une autre illustration que la consultation d’un acte
de mariage permet souvent d’identifier correctement une personne homonyme.
[Summary :
Some comments pertaining to the signatures of homonyms in the church records of L’Islet, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire