L’enfant baptisé signe au bas de son acte

 

Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 27 avril 1833 font état de l’acte de baptême suivant :

«B. 238.   Robert Henry Gillard

   Le vingt Sept Avril mil huit cent trente trois, Nous Pretre Vicaire de Quebec SouSsigné avons baptisé Sous Condition Robert Henry agé de douze anS, et quatre mois, et né du legitime mariage de Henry Gillard Cultivateur, et de SuSanna Pherris du Comté de Devonshire en Angleterre Parrain Robert Gillard, Marraine Dame Eleanor Boyte qui n’a su Signer. Le dit Robert Henry, ainsi que le parrain a Signé avec nous, le père absent.

Rob^t Gillard

  Robert Henry Gillard           Nelligan

                                                  Ptre. Vic.».

[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]