Les registres de la paroisse Notre Dame de Québec pour le 25 juillet 1854 font état de l’acte de sépulture suivant :
«Le
vingt cinq Juillet mil huit cent cinquante quatre nous prêtre soussigné vicaire
de Québec, avons inhumé dans le cimetière Saint Louis le corps de Ann O’Connor
épouse d’un homme dont on n’a pu nous procurer le nom, décédée ce jour en cette
paroisse âgée de vingt sept ans. Présents François Nadeau et John Fitzpatrick seul
soussigné avec nous.
J. Fitzpatrick
D. Racine ptre».
Curieusement, le témoin signataire ne l’a fait que dans la seule copie civile du registre.
[Summary :
The church record for the burying of a woman in
Québec, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire