lundi 2 mars 2020

Exomer fils d’Exomère


Les registres de la paroisse Saint-Bernard de Lacolle pour le 19 mai 1901 font  état de l’acte de sépulture suivant :


«S. 14   Exomère Forget.

Le dix neuf mai, mil neuf cent un, nous soussigné, avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse le corps d’Exomer, enfant d’Exomère Forget, et de Albino Langevin, de cette paroisse, décédé avant hier, à l’âge de cinq semaines. Etaient présents à l’inhumation, Exomère Forget, père de l’enfant, Achille Giroux qui ont signé nous. Lecture faite.
Exmer Forget       A. Giroux
                  J.A. Bertrand ptre curé».

Noter que le père a signé Exmer au bas de l’acte et le prénom tout aussi particulier de la mère de l’enfant.


[Summary :
The church record for the burying of a boy in Lacolle, Québec.]

Aucun commentaire: