lundi 9 mars 2020

L’inhumation de Pierre


Les registres de la paroisse Saint-Louis de Kamouraska pour le 19 juillet 1756 font état de l’acte de sépulture suivant :


«33   inhumation de pierre

Lan mil sept cent cinquante six le dixneufieme jour du mois de juillet a été inhumé dans le cimetiere de la riviere du loup le corps dun françois appelle piere ayant eté trouvé sur le rivage de la mere par le bonne homme asselin ne sachant de quel pays il est ayant cependant sur lui des marques de chrétien la ditte inhumation a été avec toutes les ceremonie accoutumés par leglise en presence de michel bouché pierre michaud et de beaucoup d’autre qui n’ont su signer en foy de quoy jai suivant lord
                    Truffault ptre».




[Summary :
The church record for the burying of a drowned man in Kamouraska, Québec.]

Aucun commentaire: