Les registres de la paroisse Notre Dame de Lorette pour l’année 1836 font état de l’information suivante :
«N.B. L’année 1836, a été remarquable
-------
I Par
une sécheresse extraordinaire, quoique le printemps aît été assez
pluvieux.
Les
grains semés de bonheur prirent le dessus et rapportèrent assez abondamment
Les
autres seméstard ne purent lever qu’au milieu de l’été et ne rapportèrent
presque rien.
Parrapport
à ces dernier, ils auraient encore assez rapportés sans plusieurs grandes gelés
arrivés dès le mois d’aout.
Le
foin fut à peu près moitié moindre qu’a l’ordinaire.
Les
jardinages, furent presque rien.
Point
d’oignons. – Point de citrouilles. – point de concombres. Les choux assez en abondance.
Les
patates manquèrent généralement parraport à la semence qui ne leva point. Les
Beaucoup resterent sous la neige, parrapport aux gelés.
II. Les provisions de bouche etoient extrèmement
chères au commencement de l’hiver.
Le
lard se vendoit jusqu'à 16 à 17 sol en cochon
Le
bœuf - 6 et 9 en quartier.
Les
patate 2/6 à 3/ le minot.
La
farine est monté jusqu’à S 1,5,0
L’avoine
à 2/6 à 3/
Le
foin s’est vendu jusqu’à S 4,5,0 le 100.
La
paille à 2.0,0 le 100
N.B.
L’automne a été bien mauvaise, par les pluies, les gelées, et les gros vents.
N.B.
encore. Les affaires politiques de Canada n’alloient pas mieux que les autres affaires.
N.B.
encore. Il y avoit beaucoup de misère de pauvres dans Quebec, principalement
dans St Roch.
----------».
Commentaires :
- Ces
informations se retrouvent à la toute fin du registgre pour cette année
immédiatement après un «répertoire» des actes ;
- Elles
ne se trouvent que dans la seule copie religieuse du registre ;
- Un
bel exemple d’un registre catholique qui, à l’occasion prend des airs de
chronique pour documenter certains aspects de la vie de la paroisse.
[Summary :
Some comments about some informations in the church
records of L’Ancienne-Lorette, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire